Ratched (2020) online sa prevodom

Prequel serija kultnog filma Let iznad kukavičjeg gnijezda (One Flew Over the Cuckoo's Nest) govori o podrijetlu opake bolničarke Ratched, po kojoj serija nosi naslov. U glavnoj ulozi je Sarah Paulson kao Mildred Ratched. Ova napeta dramska serija smještena je u 1947. godinu kad sestra Mildred Ratched stiže u Sjevernu Kaliforniju gdje traži posao u tamošnjoj vodećoj psihijatrijskoj bolnici, u kojoj su počeli novi i uznemirujući eksperimenti na ljudskom mozgu. Mildred se predstavlja kao idealna medicinska sestra, ali u njoj se krije jedna neugodna tajna koja će uskoro izići na vidjelo i otkriti istinu kako se prava čudovišta ne rađaju, već stvaraju.